Salve! Dato che la Mondadori non ha Heir of Fire tra i titoli in pubblicazione fino ad Aprile... *rullo di tamburi* la rete e i social stanno facendo la faccia arrabbiata!!
Perché la pubblicazione tarda tanto?
Perché pensano che i tempi di pubblicazione devono essere abbastanza lunghi per far ammattire tutto il fandom?
Perché il traduttore si è dato alla macchia dopo quella porcheria che non si può chiamare traduzione del secondo volume?
Perché le cover italiane a confronto con quelle estere fanno schifo?
Mondadori, qual è il tuo problema? QUAL' E' IL TUO PROBLEMA???
E nello spirito della calma vi invito a seguire il link e commentare con l'hashtag #VogliamoHeirOfFire
La petizione è anche per Cress, quindi se state aspettando anche quello... mettetevi comode, ma riponete torce e forconi per ora. Forza, ricacciateli in borsetta, lo so che c'è il formato portatile.
Chiara, vado subito a commentare!
RispondiEliminaMa la traduzione di La Corona di mezzanotte era cosi terribile (l'ho letto in inglese... :P)!?
Era terriVVile, il minimo che si poteva criticare era l'uso dei tempi verbali,... ^-^'''
EliminaE nonostante tutto, lo stile della Maas era la bellezza.
EliminaComunque ho appena commentato anche io. Okay, ci passa un anno dall'uscita usa e ce lo facciamo stare bene, se ci passa più di un anno la pazienza si esaurisce ._.