RUBRICA | Pictures from the World #2

Questa volta e metto 2 foto dello stesso evento

Foto presa da micdotcom

• A powerful image of a Czech girl scout standing up to a far-right protestor in Brno, Czech Republic, on Monday is going viral. 
• The image, first shared by Vladimir Cicmanec, was shared across social media — including by the Facebook page of the World Organization of the Scout Movement, which identified the girl in the photo as “Lucie.”
• “People from all walks of life, and #Scouts among them, came to the streets during an extreme right march yesterday, to express their support for values of diversity, peace and understanding,” the WOSM said on Facebook. “Creating a better world!” Read more (5/3/1)

Traduzione

(ad opera mia)

• La potente immagine di una ragazzina scout Ceca che fronteggia un protestante di estrema destra in Brno, Repubblica Ceca, è diventata virale da lunedì 1 maggio (Immagine in alto).
• L'immagine, pubblicata per la prima volta da Vladimir Cicmanec, è stata condivisa tramite social media - inclusa la pagina Facebook dell'Organizzazione Mondiale del Movimento Scout, identificando la ragazza nella foto come "Lucie".
• "Persone di ogni genere, tra loro gli #Scout, sono si sono riversate nelle strade durante una marcia di estrema destra per esprimere il loro supporto ai valori di diversità, pace e comprensione" ha dichiarato il OMMS su Facebook. "Creiamo un mondo migliore!"

Commento

Avete presente quando vedete qualcosa/qualcuno e il vostro istinto primario è di proteggere? Ecco, questo è il mio attuale stato d'animo.